Светлана Леонтьева: «Альманах — это мое объяснение в любви Нижнему»

Год литературы в Нижнем Новгороде набирает обороты. Презентации, выступления, выход книг нижегородских авторов и, конечно, сборников и альманахов. С главным редактором литературного альманаха «Третья столица» поэтом Светланой Леонтьевой «Патриоты Нижнего» встретились сразу после выхода нового номера этого издания в свет.

— Светлана, альманах называется «Третья столица». Почему?

— В самом названии кроется отгадка. Ключевое слово — столица. То есть центр, сердцевина, сосредоточение, некий синтез, ключ к дверце, за которой прячется ось литературного миропорядка. Все поэты и писатели во все времена искали и будут искать свою галактику. Писатели, закончив своё произведение, мечтают о том, чтобы оно попало непременно на олимп, в самый центр.

— По какому принципу отбираются публикации в альманах?

— Основной критерий — соответствие идее выходящего в свет очередного номера. И, конечно, даровитость автора. Я не сижу с калькулятором и не измеряю степень таланта в долях и целых числах, не думаю о том, насколько данный автор популярен, известен или его совсем никто не знает. Я не думаю о том, что сейчас в моде — белое в горошек или зелёное в крапинку. Рассказ, эссе, стихотворение ли это — главное, насколько материал соответствует концептуальному настрою и авангардному решению всего альманаха. Например, в этом номере представлены такие авторы, как Олег Рябов, поэт Александр Ломтев с его «Нано-поэмой», писатель из Одессы Александр Мардань, поэт из США Алекс Габриэль, известная поэтесса из Петрозаводска Елена Пиетиляйнен и другие.

— Возможно ли туда попасть молодому неизвестному, но талантливому автору?

— Да! Всё возможно. Возраст совершенно не при чём, неизвестность и известность тоже.

— Вы поэт, и достаточно известный в России, а в новом альманахе выступили как прозаик. С чем связан такой литературный «зигзаг»?

— Нет, это не зигзаг, а поступательное движение. Стихи и проза у меня шли всегда параллельно. Однажды, лет десять тому назад, я чуть не подвязалась работать в одном из московских издательств. Им нужна была проза по известным кинофильмам, которые уже шли на телеэкранах. Когда есть сценарий, а вот книги на экранизированную вещь ещё нет. Меня рассматривали на роль литературного работника. Но я вовремя одумалась.

Наверное, как я сейчас думаю, это были поиски пути, поиски самой себя в литпроцессе, а может, наоборот, блуждание в потёмках с выключенным фонариком. Но и то и другое всё равно шло на пользу, ибо бесполезных метаний не бывает. Литературные гонки — самый завораживающий процесс...

— «Антипушка» — так называется ваша повесть...

— Да, и в альманахе она дана в сокращённом варианте. Сюжет прост — ссора влюблённых, пара старух и старик. Но подала я это в другой аранжировке, под соусом туманов и валежников, запахом шалфея и мяты. Самое смешное, что некоторые люди, прочитав, заявили: «Света! Мы всех главных героев узнали!» А я, усмехнувшись про себя, подумала: «А я их всех придумала. Даже козу Маньку!»

Думаю, что искусство тем и интересно — совпадениями. Тебе привиделось, а видение уже твоё сбылось, ожило, побежало вдаль, заблестело, заиграло да уплыло от тебя. И в руки никому не даётся, хотя ручное.

— Как вам удаётся совмещать творческую деятельность и руководство альманахом, это ведь бизнес...

— Бизнес? О нет, это, скорее всего, удовольствие. А творческой деятельности на самом деле никакой нет. Есть творение, созидание, когда из-под твоего пера выходит нечто такое, чему и названия-то нет. И я не верю в словосочетание «творческие муки». Про муки придумали графоманы. Мне всё даётся легко, оно само приходит, будоражит, не даёт спать, видится, зовёт, завораживает. Руководство альманахом? Разве я им руковожу? Думаю, что это альманах руководит мною.

— Насколько велик интерес аудитории к нижегородским авторам?

— Он настолько же велик, насколько велик интерес вообще к литературе. Я часто слышу такой термин — провинциальная литература. Мне хочется спросить: Болдино, где творил Пушкин, это провинция? Село под Рязанью, откуда произошёл Есенин, — это провинция?

— Будете ли вы продолжать этот проект?

— Конечно! В России всегда любили почитать что-то новенькое, тем более, что альманах необычен, нестандартен по форме и внутреннему содержанию. И как ещё мне объясниться в любви Нижегородскому краю, городу Нижнему Новгороду, его улицам и площадям? Его истории, его сказочному становлению, его проспектам, Большой Покровской, Печёрской... Что я могу сказать маленьким переулкам? Альманах — это моё объяснение в любви и Нижнему Новгороду и литературе.

Елена МИНСКАЯ